活動故事翻譯《謹賀新年、針宮です！》

-
寫在前面
閱讀內容前請先參考此頁的說明，謝謝!


永不鬆懈的努力，和因為那份努力建立起來的自信，造就我成為了一流的精英。
我是一流精英，這是無須證明，也是任何人絕對——無法干涉的事實。

新兔千里：唉，今年已經要結束了喔~
等一下。也就是說，從我進東雲之後，竟然忍了9個月~?
那些囉唆的碎念，還有蠢到不行的夢話，我竟然忍受了將近270天!?
我太厲害了吧!?我應該可以領個什麼獎吧!?
針宮藤次：這就是所謂的歲月不待人吧，時間真的過得很快啊。
望月悠馬：你錯了，今年還沒過完呢...
新兔千里：悠馬馬，你怎麼啦?怎麼一副殺氣騰騰的樣子啊?
望月悠馬：因為年底趕工的關係...
新兔千里：黏、抵、感、公...?
針宮藤次：啊、因為接下來就是新年長假，
所有企業這個月都在趕著放假前把工作完成嘛。
望月悠馬：如果不睡覺，就能輕鬆趕上截稿日了...
新兔千里：啊哈哈...悠馬馬你現在看起來已經很不妙了耶...
針宮藤次：對了，為了讓望月同學打起精神，我有個好消息要宣布喔。
望月悠馬：?
針宮藤次：其實本人針宮藤次——受到學生會直接任命，
要擔任『新年祭』的撞鐘人啦!!!!!!
新兔千里：咦、真的嗎?很厲害耶!
針宮藤次：是啊。不過對於未來要背負這個國家，獨一無二的領導者來說，
也是理所當然的吧。
望月悠馬：......?
新年祭.....?裝粽?
針宮，你要做食物給我吃嗎?
針宮藤次：望月同學，還沒開始過年，不要現在就放空!
撞鐘人可不是在做吃的喔!

我清了清喉嚨，轉過身面對望月同學。

針宮藤次：注意聽喔，望月同學。
『新年祭』是由東雲學生會主辦，每年1月7號舉行的超．傳統活動!
學生會的幹部們會進行華麗的舞蹈表演，另外前途被看好的一年級生，則是擔任『撞鐘人』，負責撞鐘的儀式。
撞鐘人可是父親大人他，曾經也擔任過的重要工作喔!
望月悠馬：......
也就是說，原來針宮你這麼想要敲那個新年大鐘啊。
麻里也一直跟我說，她也想要敲敲看耶。
針宮藤次：望月同學，這個可不是辦家家酒喔!
被選上撞鐘人的，是這一年內成績最優秀的——
？？？？？：正確來說，是這一年內成績最優秀的，兩名學生。
針宮藤次：(!!)

入學考試，我們兩人都是得到滿分，平分秋色。
第一學期的期末考——是針宮藤次，正義的勝利。
第二學期的期末考——是針宮藤次，屈辱的敗北。(現在我還無法置信)
擁有能夠與本人匹敵的優秀頭腦，那個人就是——

針宮藤次：獅子丸同學...
獅子丸孝臣：......
望月悠馬：成績最優秀...新兔，這跟我們永遠扯不上邊啦。
新兔千里：啊、嗯、是、是啊。
…...嗯?為什麼笨蛋獅子會知道這件事啊?
你對這種學校的活動應該沒興趣的啊。
獅子丸孝臣：因為，另一個撞鐘人，就是我。
新兔千里：……
噗~~~~~!!!啊哈哈哈哈哈哈哈~~~!
『因為，另一個撞鐘人，就是我。』
悠馬馬，你有聽到嗎!?剛才裝酷獅的語氣。
『因為，另一個撞鐘人，就是我。』哇喔~
望月悠馬：獅子丸、針宮，你們好厲害喔。
獅子丸孝臣：……
新兔千里：咦，你要撞鐘!?等一下、這是騙人的吧!?你是撞鐘人!?
還是我們現在是在拍那個不准笑的整人節目啊!?
望月悠馬：如果是這樣的話，新兔，你被淘汰啦—看我的俄羅斯鉤拳~
針宮藤次：……

這當然不是在拍每年年底的不准笑整人特集。

針宮藤次：(這一年內，我的考試成績，跟獅子丸同學完全同分——)

所以我才會跟獅子丸同學在無法分出高下的狀態，
一起被選為這一次新年祭的撞鐘人。

新兔千里：喔~獅子丸大臣~在我不知道的時候，竟然被賦予這麼重~要的工作啊~
『我跟你們這種吊車尾的學生才不一樣呢~』你是不是從之前就抱持著這種想法，一直瞧不起我們啊?
你說啊~!蛤~?
獅子丸孝臣：關你屁事啊!
望月悠馬：獅子丸，待在同一間教室，跟你呼吸相同的空氣，真抱歉...
獅子丸孝臣：啊—真是的....是因為我爸媽硬要我當撞鐘人，我也沒辦法好嗎。
針宮藤次：(……)
獅子丸孝臣：而且他們還說，會送我一直很想去的演唱會門票。
針宮藤次：(……)
獅子丸孝臣：我根本就不想當，我是不得已的。不得已的，你們懂了嗎。
針宮藤次：(……!)
你說你是不得已的，這句話是什麼意思啊!?
就如我剛才所說，新年祭的撞鐘人，是大家夢寐以求，非常光榮的工作。
對於要背負這個國家的領導者來說，是值得誇耀的一步!
像你這種態度——

我把臉湊在獅子丸同學的面前表達抗議，但他卻瞇著眼睛，一臉覺得麻煩的樣子。

獅子丸孝臣：啊—好啦，我知道了啦。
針宮藤次：(什麼...)
獅子丸同學，你根本就......!!
新兔千里：小針~Cool down~Cool down!
跟笨蛋獅子吵架的話，你會因為壓力減壽的喔?
獅子丸孝臣：那是你自己活該吧。
新兔千里：嗯?這麼說起來，1月7日那天，小針不是要跑馬拉松嗎?
望月悠馬：馬拉松?
新兔千里：喔?悠馬馬你不知道嗎?
那個家喻戶曉的超知名節目．『26小時TV』現場直播!
那個節目啊，不是每年都會舉辦馬拉松嗎?
然後啊，今年的跑者竟然是—
針宮藤次：沒錯，就是我!
望月悠馬：什麼、吼、吼厲害喔...!我要跟奶奶和麻里炫耀...
針宮，等一下幫我簽名，我要回家送給麻里。
針宮藤次：嗯，當然可以囉。
擁有像我這種如此引以為傲的朋友，對你的家人和親戚們，也是值得驕傲的一件事吧。
新兔千里：這樣的話，新年祭小針你要怎麼辦啊?

我再清了一下喉嚨，把瀏海往上撥。

針宮藤次：我當然要參加囉。
新兔千里：嗯嗯嗯?
呃、也就是說，小針你跑完26小時馬拉松之後，就直接去參加新年祭?
剛過年的，這未免也太操了吧....?而且，你做得到嗎....?
針宮藤次：呵...可別小看我了。我可是將來要聞名世界的男人耶。
事前的訓練工作就不用說了，當天的行程，
也是分分秒秒都安排的非常完美。兩邊的工作，我都會完美完成的!
新兔千里：哇，真不愧是行動力的化身耶...
望月悠馬：針宮，新的一年開始就很活耀喔。
獅子丸孝臣：......


久磨凜太朗：呀齁~大家辛苦啦☆時雨，快點開始說明吧?
獅子丸孝臣：怎麼一開始就把自己的工作丟給別人啊...
針宮藤次：獅子丸同學請注意自己的發言，你說出內心話了。

這天放學之後，為了討論新年祭的準備工作，我們來到了學生會辦公室。

針宮藤次：(這可說是我值得紀念，進學生會前的初次業務吧。我必須要把學長們的說明事項，一字不漏記下來才行。)

我抱持著未來擔任學生會長的自覺，除了紙筆之外，就連錄音筆都一項不缺準備齊全了。

白華時雨：那麼首先先說明，可說是新年祭的主體，學生會幹部們的舞蹈。
這個儀式的由來，原本是為了希望東雲學園能夠更上一層樓，要往回追朔到...

我一邊點頭，一邊把白華學長所說的話，寫在筆記上，就在這時候。

獅子丸孝臣：哈啊嗯....
針宮藤次：(...!?)

我聽到旁邊傳來了很大的哈欠聲。

針宮藤次：獅、獅子丸同學，白華學長正在說話耶，要專心聽啊。
獅子丸孝臣：啊~抱歉抱歉~
針宮藤次：你那態度，跟值得驕傲的撞鐘人很不相配喔。
獅子丸孝臣：我知道啦...
針宮藤次：(這就是所謂的馬耳東風、跟暖簾比腕力，吧...)
(獅子丸同學這個樣子，竟然跟我的成績一樣好...
明年非得要分出高下才行。)
(用來念書的時間要加倍，不，提升到三倍——)
白華時雨：針宮學弟，你有在聽嗎?
針宮藤次：哇....!?對、對不起!
(可惡....!我竟然會發生這種事...!)
白華時雨：...
新年祭當天，你們兩人要合作敲響巨大的鐘，作為舞蹈儀式開始的宣告。
久磨凜太朗：那個鐘非常重喔，藤次和獅子丸，拜託你們同心協力，發揮全力囉☆
淺霧巳影：我覺得那個鐘還稱不上非常重的程度吧。
白華時雨：因此，在儀式開始之前，請事先進行熱身運動。
久磨凜太朗：咳嗯。久磨凜學長在這裡要給你們一個建議喔♪最重要的就是OTK喔~
白華時雨：啊，會長您的意思是，配合音樂/準時/敲鐘，對吧?
久磨凜太朗：真不愧是時雨耶，我們好有默契喔!
獅子丸孝臣：什麼啊，原來就這樣喔?
白華時雨：不過，學生會幹部還要到處打招呼，有很多事情要忙...
啊，接下來你們兩個也要幫忙一起佈置當天的活動會場喔。
針宮藤次：遵辦!...不過，白華學長，我有一個提議。
白華時雨：什麼事呢?
針宮藤次：會場佈置的工作，請交給我們一年級生吧!
針宮本人已經掌握會場的配置圖了!
獅子丸孝臣：啊?你幹嘛自己擅自幫別人決定啊。
針宮藤次：獅子丸同學，你不認為既然被賦予了這麼重要的工作，就應該要拿出超乎期待的成果嗎?
獅子丸孝臣：那是你自己的想法吧，我才不想幹。
淺霧巳影：唉呦，可以不要在這裡吵架嗎?
白華時雨：針宮學弟，你有這份心意我很高興，不過設置會場的工作還是大家一起進行吧。
針宮藤次：這樣啊，我知道了...

我嘆了一大口氣，努力把那份無法釋懷的心情，昇華為對工作的幹勁。

針宮藤次：本人將代替不認真的獅子丸同學，認真努力工作....!
獅子丸孝臣：喂、你把內心話說出來了啦!
久磨凜太朗：喵哈哈哈~!感覺這兩人會變成很歡樂的組合耶?
針宮藤次：(要跟獅子丸同學合作，雖然感覺到些許的不安...
要讓他見識一下，一流人才的作風才行。)

我發誓將抱持著非比尋常的熱誠，準備這次的新年祭。


——咚、咚....

針宮藤次：父親大人，敬祝您新年快樂。

當時鐘的指針指向元旦凌晨12點的那一瞬間，正座在地的我，深深地低下了頭。

針宮藤一郎：嗯。....藤次啊，聽說你順利當上『撞鐘人』了啊。
針宮藤次：是的!
針宮藤一郎：被學生會指定擔任撞鐘人——這就等同於開始邁向學生會長的寶座啊。做的很好，藤次。
針宮藤次：父親大人...

因為父親大人這番勉勵，現在我的內心十分激動。

針宮藤一郎：但是，可不能在這個時候就鬆懈了，豈能就此滿足呢。
要是怠慢了學習的話，成長可是會就此止步，被其他人拋在後頭了。
切忌過於驕傲自滿，必須更為自律。要努力成為全校學生模範，作為往後校園生活的目標。
針宮藤次：遵命!
針宮藤一郎：最後...今年的撞鐘人有兩位，
這表示未來邁向頂點的路上，競爭勢必不會少吧。
針宮藤次：(看獅子丸同學那個樣子...最後肯定會是我的勝利，不過輕敵是不好的事啊。)

針宮藤一郎：背負著國家未來的人，也要學會無情。
有的時候，也有不得不捨棄友人，獨自一人抓住勝利的機會，千萬別忘記這一點。
針宮藤次：好的，父親大人!我會全力完成撞鐘人的工作，不讓針宮家蒙羞!

我緊握著拳頭，使出丹田的力量，大聲吶喊著。

針宮藤次：(父親大人...我會好好表現給您看的!)

我耀眼的一年，就這樣展開了序幕——


過完忙碌的新年，收假的第一天早上，就開始進行新年祭的準備工作。

白華時雨：舞台用的木材請搬到那邊去。啊、暖氣擺在這邊就可以了。
針宮藤次：好的，白華學長!
獅子丸孝臣：......這種事情幹嘛不找廠商弄啊。
針宮藤次：獅子丸同學，你怎麼這麼說呢。
就是因為讓我們像這樣努力佈置會場，才能讓新年祭的傳統持續下去啊。
獅子丸孝臣：完全搞不懂有什麼意義...
針宮藤次：木材...是這個吧。我拿這一邊吧。
獅子丸孝臣：真麻煩...

我跟獅子丸同學一起把木材扛在肩上，往舞台的方向搬過去。

針宮藤次：(哈啊...哇、好險，差一點就要打哈欠了。)
(畢竟新年期間要向許多企業家和政治人物拜年，初一也要前往神社參拜，祈求今年的理想能夠實現。
再加上馬拉松的訓練當然也完全不能少...
新年這段期間完全沒休息，行程完全滿檔啊。)

雖然所有任務全都完美畫下句點，似乎累積了不少疲勞，
並導致睡眠不足的狀況發生了啊。

針宮藤次：(....好想睡喔。不對，我才不想睡呢...!
如果不集中精神，把這種程度的疲勞拋到九霄雲外去的話，
是要怎麼站在國家的頂點呢!?)
啊...

我試圖打起精神，腳卻稍微滑了一下。從我肩膀上滑落的木材，正在往地面下墜。

針宮藤次：(祭典要用的木材，怎麼能損壞呢——!)

在那一瞬間，我——

針宮藤次：唔....!
獅子丸孝臣：唔喔!

被木材狠狠撞到腳趾甲的我，忍不住跳了起來。

獅子丸孝臣：很危險耶!小心一點啦!
針宮藤次：對、對不起...
(怎麼會這樣，我竟然會因為睡意...)
獅子丸孝臣：...喂。
針宮藤次：怎麼了?

我正準備把木材重新扛起來，卻聽到了獅子丸同學似乎心情不太好的說話聲。

獅子丸孝臣：你根本就沒睡吧。而且，已經不只一兩天沒睡好了。
針宮藤次：你、你怎麼會知道...!?
難、難道說，你是透過前偵探的能力，推理出我的睡眠時間——
獅子丸孝臣：這種事情，用看的就看的出來啊。
針宮藤次：(是我出現黑眼圈了嗎?還是說，我的膚質看起來很糟...!?)

我用雙手摸了摸自己的臉頰。

針宮藤次：(確實，臉頰似乎並沒有像以往一樣光滑...)
獅子丸孝臣：...... 你啊，會不會太拚啦?這樣下去，你有辦法完成新年祭和馬拉松嗎。
針宮藤次：你在說什麼話。大家都很期待我的表現耶，我怎麼可能推辭呢。
獅子丸孝臣：就算這麼說，做不到的事情，就是做不到啊。
針宮藤次：我沒有在勉強自己。新年祭和馬拉松，兩邊的工作我都會完成。
在沒開始做之前就妄下結論，這樣很不好。

這麼做的話，就會限縮自己的極限。
而且，更重要的是——

針宮藤次：說自己辦不到，是因為沒努力就中途放棄，
不想失敗，先幫自己找藉口而已。
獅子丸孝臣：...啊、是喔。算了，我已經跟你講過囉。

我看著獅子丸同學的背，更用力地把木材重新扛起。


白華時雨：大家辛苦了，我們明天再繼續進行會場佈置的工作吧。
獅子丸孝臣：啊~累死啦...
針宮藤次：終、終於結束了...完美結束今天的任務了...

我舒展著肩膀，一邊喘氣一邊看著佈置到一半的活動會場。

針宮藤次：(剩下的等明天再來嗎。那麼今天晚上就早點休息——)
...不對，等等...
對了，我想到一個好主意啦!


……

針宮藤次：哈啊、哈啊、哈啊...

清晨的陽光映入眼簾，我獨自一人站在廣場。
我抱持著極度清爽的心情，擦拭額頭的汗水。

針宮藤次：呼、完成啦...!

在眼前的是我根據配置圖，分毫不差佈置完成的會場。

針宮藤次：(雖然花了一整晚的時間，不過也沒什麼嘛。)
(瞞著大家熬夜把會場佈置完成...
這種事情，只有抱持著相信自己能夠堅持到最後的人，才能做得到!)
獅子丸同學，你看!這就是所謂一流人物的作風!!
——唉呦，我怎麼會這麼糊塗呢?我還沒完成今天的訓練耶!
依靠著每天的例行訓練，才能拿到傑出的成果啊...


針宮藤次：從去年年底開始，為自己立下每天跑操場100圈的目標，看樣子能順利持續下去了吧。
(雖然跟大家一起佈置會場的時候，感到十分的疲累...
但是現在我覺得，好像不管跑多遠，我都能做得到!)

一邊想像著自己完美完成撞鐘人任務的英姿，一邊逆著風在操場上奔跑。


……

獅子丸孝臣：...真是的，為什麼我一大早的就要...
針宮藤次：唔喔喔喔喔喔~~~!
獅子丸孝臣：啊~?

被巳影叫去學生會辦公室幫忙拿文件的孝臣，聽到了從操場傳來的吼叫聲，停下了腳步。

獅子丸孝臣：怎麼回事啊?有狗跑進學校裡了嗎?

孝臣從窗戶望過去，看到了在操場上奔跑的藤次。

針宮藤次：不管、有多少的困難，我都會跨越過去的!
憑著毫不鬆懈的努力，和堅強的意志完成一切的男人!
那就是——針宮藤次我啊啊啊!!
獅子丸孝臣：他在搞什麼鬼啊...


針宮藤次：(今天竟然花了兩個小時才完成...
看樣子，熬夜之後要跑完操場一百圈，還是太吃力了吧...)
(哇、怎麼突然這麼冷...是因為流汗著涼了嗎?
那麼得快點回宿舍沖澡了。)

我加快腳步往宿舍的方向走去，發現虎澤學長走在我前面。

針宮藤次：虎澤學長!
虎澤一生：嗯?啊、原來是針宮啊。
針宮藤次：針宮在此感謝學長去年的關照。
祝福學長在新的一年，闔家身體健康，萬事如意...

我用著完美的角度低下頭，虎澤學長開朗地笑了起來。

虎澤一生：哈哈，你太嚴肅了啦。
不管這個了，你啊，又一大早就在跑步了嗎?
針宮藤次：是的。因為清晨進行訓練的話，能夠鍛鍊身心，
是好好面對自己的寶貴時間。
虎澤一生：鍛鍊身心雖然也重要，不過要記得補充水分喔。

虎澤學長這麼說著，從包包拿出了一瓶運動飲料遞給我。

針宮藤次：(雖然最近只喝有機的蛋白質飲品...)
非常謝謝學長!
虎澤一生：不要太勉強自己囉。
針宮藤次：這種程度的訓練，還算不上勉強呢。
虎澤一生：這樣啊。我很期待你的馬拉松耶。
全力奔跑，能夠讓人打起精神和勇氣喔。
針宮藤次：謝、謝謝學長!
(我必須要滿足虎澤學長的期待...不對，是全國國民的期待!)


針宮藤次：(好、好冷喔...)

回到房間之後，我感到陣陣寒意襲來，身體開始不斷發抖。

針宮藤次：前輩，今天的天氣比平常都還要冷，最好把暖氣打開。
三毛門紫音：暖氣已經開了啊。
針宮藤次：咦?怎麼可能...

看向暖氣的面板，的確如前輩所說，已經設定在比平常都還要高的溫度。

針宮藤次：(是我的錯覺嗎?)

一邊覺得奇怪，一邊走進浴室。


……

針宮藤次：(...感覺好奇怪喔。)
(明明已經不斷地讓身體暖起來...
可是似乎覺得更冷了，而且還開始流鼻水。)
哼嗯...哼嗯...(擤鼻涕)
(看樣子昨天晚上獨自一人完成設置會場的工作，
似乎有點做得太過頭了啊...)

我不斷擤著鼻涕，結果把鼻子精英用完了...

針宮藤次：喂?我是藤次。(吸鼻子)
...嗯，我的鼻子精英用完了。
(吸鼻子)...可以現在馬上送過來嗎。嗯，拜託了。
呼...看樣子麻煩了啊。
三毛門紫音：......欸。
針宮藤次：啊、是!?
三毛門紫音：......

前輩默默遞給我的是，包裝印有貓咪圖案的面紙。

針宮藤次：唔、唔唔嗯嗯!?(這、這是要給我用的嗎!?)
謝謝前輩!
三毛門紫音：這個給你用，快點把那吵死人的鼻子處理一下吧。
針宮藤次：(雖然我的原則是除了鼻子精英，其他品牌的衛生紙一概不使用...
但是這是前輩送給我的寶貴面紙。我要珍惜著使用...)
(但是，要是不想個辦法，在馬拉松當天讓身體康復的話...)


終於到了馬拉松大賽的當天。

播報員：各位觀眾，新年快樂!
新的一年終於開始了!集結了國民的愛與希望的，26小時TV!
節目的一開始當然就是...我們每年都會進行的馬拉松企劃!
而我們今年的跑者，如大家所知，就是現在人氣爆棚的現任內閣總理大臣的兒子，針宮藤次同學!
針宮藤次：針宮藤次，在此祝福各位觀眾新年快樂。
播報員：針宮同學待會將會穿著明天學校活動的服裝進行馬拉松。
哇~看起來好華麗喔。
針宮藤次：謝謝誇獎。
播報員：那麼，針宮同學，麻煩對這次的馬拉松，為我們表示一些意見吧。
針宮藤次：為了替全國國民祈求有個美好的一年，本人一定會全力往終點邁進!
播報員：真是爽朗的笑容啊。感覺在年初似乎就充滿了希望!

我用自己的笑容，回應著像是在空氣中炸開的歡呼聲。
今天是1月6日，天氣晴。開始時間是，上午11點。
中途包含短暫的休息、睡眠(在外景車的睡袋裡)，進行26小時的馬拉松。
如果保持著時速8公里的速度，預定在明天1月7日的下午一點抵達終點。

針宮藤次：(考慮年初路況所估算的移動所需時間，就算把打理造型的時間算進去，
參加下午三點開始的新年祭，應該是綽綽有餘吧。)
(精心安排的時程，再加上對著鏡頭擺出最棒的瞬殺笑容，
所有的一切都很完美啦!....啊——)
抱歉。

我的鼻子開始癢了起來。
抓住鏡頭離開的那一瞬間，我馬上開始擤鼻涕。

針宮藤次：(......可惡，只有鼻子的狀態沒有恢復正常嗎。)

身為一流精英的針宮藤次，怎麼能夠讓全國國民看見，臉上掛著鼻涕的樣子呢。

針宮藤次：(沒關係，只要不要繼續流鼻水就沒事的。
而且，我還有三毛門前輩給我的這個。)

我拿出收在我口袋裡的面紙。打開之後，散發出溫柔的草莓味。

針宮藤次：(真是馥郁的香氣啊...感覺我整個人都振作起來了。
...只要有了這個，我就精神百倍啦!)


……
馬拉松終於開始了。
跟著陪跑員，我保持著時速8公里的速度，往終點邁進。

針宮藤次：各位，謝謝你們溫暖的應援!針宮藤次，將會努力往終點邁進!

我對著替我加油的觀眾們揮著手，露出笑容之後，他們就以熱烈的歡呼聲回應我。

針宮藤次：(嗯，一開始狀態不錯嘛。)


……

播報員：今年的企劃，我們準備了各式各樣的企劃，要跟馬拉松同時進行!
首先就是我們新年的慣例，評鑑大賽!

當播報員走向被歡呼聲包圍的休息站時，組合桌上有兩個盤子，盤子裡面同樣都放著蘿蔔泥。

播報員：好的!針宮同學，請戴上這邊的眼罩!
一盤是一邊聽著世界最高級的小提琴、斯特拉迪瓦里奴森琴的演奏，一邊刨出來的蘿蔔泥，另一盤是普通的蘿蔔泥!
哪一邊的蘿蔔泥，浸透著最高級的音樂呢?這是二選一的問題，請回答!
針宮藤次：(要戴眼罩啊...)
那麼我要開始了。
(可惡...鼻塞不能派上用場，真可惜...
但是，我這個精英中的精英，不可能選錯的。要相信自己啊，針宮藤次!)
首先先從A這邊開始品嘗....
(....唔嗯，是擁有細緻口感的蘿蔔泥啊。)
接下來是B…
……!!
(濃郁的香味，還有入口即化的鬆軟口感。
這個味道，簡直像是有300年的歷史濃縮在其中...可說是宿有斯特拉迪瓦里奴森琴的靈魂啊。)

我慢慢把蘿蔔泥吞下肚，輕輕放下筷子。

播報員：喔、看樣子已經結束試吃了。那麼，針宮同學，請作答!
針宮藤次：答案是B，絕對不會錯的!
播報員：看起來你很有自信喔~那麼，讓我們來揭曉答案吧...
喔喔~!答對了!針宮同學好厲害喔!
毫不猶豫就馬上辨別出蘊含斯特拉迪瓦里奴森琴音色的蘿蔔泥!
針宮藤次：請問一下，這一盤的蘿蔔泥，
使用的刃器是不是用大竹製作所的純銅磨菜刀呢?
這麼細緻的蘿蔔泥，我認為應該是由專家手工製作的刃器刨製出來的。
播報員：....
經過我們跟工作人員確認，你說的沒錯....!
竟然連使用的工具都猜中啦!
針宮藤次：新年一開始就能吃到這麼好吃的蘿蔔泥，真是感激啊。
播報員：出、出現啦!針宮同學的瞬殺笑容!比新年的第一個日出，還要耀眼啊!
連我都忍不住跪下啦!

我一邊向鏡頭對面的人們，露出滿滿的笑容，一邊回去繼續跑馬拉松。

針宮藤次：(......這是理所當然的。)
(我針宮藤次，跟非一流的人物的差距，讓我就算是在睡夢中也分得出來!)

接下來我也持續向前邁進，順利保持著時速8公里的速度，迎接夜晚的到來。


針宮藤次：辛苦了，明天再麻煩大家幫忙了。

和支援部隊、攝影師、陪跑員、還有其他工作人員一一道謝之後，
今天的行程終於結束了。

針宮藤次：(今天要睡在外景車上。雖然我很想把熟悉的床墊運過來...
不過睡在睡袋裡，也是一種珍貴的體驗嘛。)
哼...
哼哼哼、哈哈哈哈哈!本人的計畫，果然毫無瑕疵!

消耗的面紙數量也有減少的趨勢，令人感到煩躁的鼻水應該也很快就會消失了吧。

針宮藤次：明天要以完美到達終點的姿態，出現在家家戶戶客廳裡的電視上，
還有父親大人的眼中!
啊、望月同學和新兔同學也說過，他們會來幫我加油。

獅子丸孝臣：這樣下去，你有辦法完成新年祭和馬拉松嗎。

針宮藤次：......也必須讓獅子丸同學見識一下，什麼叫做一流精英的作風才行。


……
隔天早上。

播報員：那麼，現在的時間來到了第二天的早上8點!
連續26小時的馬拉松，開始第二天上午的企劃!
今天的企劃是，由政經大人物和現役高中生，進行『認真對談』!
針宮藤次：掌權者不願意讓位給年輕世代，復興工作無法追上天災發生的速度，
再加上未被公諸於世的教育現場。去年的日本，應該可以說是讓國民們充滿不安的一年吧。

我盡量避免打亂呼吸的節奏，一邊跑著一邊透過視訊連線發表長篇大論。

針宮藤次：只要無法把國民累積在內心的不安一掃而盡，國內整體的消費能力將會一路下滑，甚至生產能力也會減少。
播報員：原來如此，確實在過去的一年，不斷有重大的負面消息出現嘛。
政經大人物：針宮同學你認為我們日本在今年，最需要的是什麼東西呢?
針宮藤次：我認為今年的日本，需要的是『希望』!
首先要必須做到的是—

我的鼻子又開始發癢。

針宮藤次：抱歉。

我抓緊鏡頭從我身上離開的那一瞬間，拿出三毛門前輩給我的面紙擤鼻涕。

針宮藤次：(好了，我又精神百倍了!)


新兔千里：小針他還沒來嗎?
話說因為新年祭停課，我們才能過來幫小針加油，真幸運耶!
望月悠馬：是啊。竟然在全國國民的注視之下跑步，針宮吼厲害喔...
新兔千里：啊、你看!那個應援扇上寫著『請給我飛吻』耶!女飯還是這麼多啊~
不過跟他本人的狀況相反~
望月悠馬：嗯，針宮現在人氣超旺的喔。
新兔千里：嗯...剛才果然應該要去買那個應援用熱氣球才對的~
不過那個笨蛋獅子，真的很無情耶!
說什麼新年祭好忙好忙，距離活動開始，明明還很久嘛。
這種時候，才更需要朋友們打氣才對吧?
望月悠馬：啊...針宮出現了!
新兔千里：咦、啊，真的耶!喂~~~小針!!!
針宮藤次：(那是....新兔同學和望月同學啊。他們來幫我加油啦。)
新兔千里：小針，礦泉水!我特地準備了你平常在喝的牌子喔!
針宮藤次：真是感謝啊!

我伸出手準備接下新兔同學遞過我的寶特瓶——
就在這個時候。

女學生A：呀啊啊啊~~!!針宮同學!!
女學生B：也收下我的礦泉水啊!!

女孩集團不管保鑣和陪跑員們的阻擋，一起擠了過來。

望月悠馬：哇、針宮——
針宮藤次：噫!

雖然瞬間躲開衝在最前方的女孩子們，不過最後還是被那像是雪崩的人潮吞沒了。

針宮藤次：(唔、被、被撞到了....!)

要是讓女士受傷的話，可就糟了。
只要我出手的話，不到0秒，就會從痴漢冤罪，升級為有罪判決。

針宮藤次：(罪疑唯輕啊...)

就在我放開雙手，打算成為肉墊的時候，突然有人從背後用力撐住我的身體。

虎澤一生：沒事吧。
針宮藤次：虎、虎澤學長......!!!
虎澤一生：這麼混亂，已經不是替你加油打氣的時候了吧。
陪跑員：針宮同學...!這邊就交給我跟工作人員處理，你先繼續跑吧!
我等一下一定會趕過去的!

死命阻擋著女孩集團的陪跑員，從遠方對我大喊。

針宮藤次：好、好的!
虎澤一生：針宮，往這邊!


……

針宮藤次：...哈啊、哈啊、哈啊....已經成功甩開她們了....吧?
虎澤一生：啊，應該吧。

虎澤學長騎著跟工作人員借來的腳踏車，代替陪跑員跟著我一起往下跑。

針宮藤次：(但是，感覺心跳還是很快耶...也稍微有點喘...)

不知道是不是因為剛才被女孩子們包圍的緣故，我覺得我的臉有點熱。

針宮藤次：......唉呦、

因為鼻涕又流了出來，我又把我的精神百倍面紙拿了出來。
但是...

針宮藤次：什麼.....!?
精神百倍面紙....竟然....只剩一張了!?
虎澤一生：?
針宮藤次：(冷、冷冷冷冷靜啊、針宮藤次!)
(只要再跑3個小時就行了。這最後一張面紙，如果分成好幾份，珍惜點用的話...)

我這麼想著，一邊拿出面紙，卻發現了一件非常不得了的事。

針宮藤次：!!!
竟然....不是....最後一張....?

這.....這....這——

針宮藤次：這是面紙底部的襯紙啊!!!

虎澤一生：針、針宮....?到底發生了什麼事啦?
針宮藤次：.....我的...面紙用完了...
虎澤一生：面紙?這樣的話...來、用我的吧。

虎澤學長遞給我的應該是路邊拿到的面紙，上面印有租書店的廣告，
(雖然很失禮)材質也非常粗糙...

針宮藤次：(這種品質中下的面紙，沒有辦法達到精神百倍的效果啊...)
怎麼會這樣啊...我受不了了...
播報員：唉呦...!?針宮同學到底是怎麼了呢?突然站在原地不動了。
針宮藤次：(...日本的未來...要完蛋了......!!)

至今忍受著的疲勞，和剛才因為被女性包圍發生動搖而產生的壓力，就像大浪似的，一口氣向我襲來。
那一瞬間，我全身的力氣似乎瞬間消失，直接跪在地上——

虎澤一生：針、針宮、振作一點啊...!
就快到休息站了，再撐一下子吧!
來，我把肩膀借你!
針宮藤次：...
真是抱歉...

我靠著虎澤學長的身體，往休息站走去...


虎澤一生：來、坐著吧。
我去跟工作人員報告一下狀況，你就先休息吧。

我被虎澤學長催促著，搖搖晃晃地走到休息站的椅子邊坐下，
看向放在旁邊的時鐘。

針宮藤次：(......再這樣下去的話....會來不及的...)

我現在才發現，我跑步的速度似乎在不知不覺中，漸漸慢下來了。

？？？？？：喂。
針宮藤次：......?

我用空虛的眼神抬起頭一看，站在那裡的是出乎我意料的人物。

獅子丸孝臣：你這不是已經累壞了嘛。
針宮藤次：...獅、獅子丸同學!?你不是在忙新年祭嗎...!?
獅子丸孝臣：都已經準備好了，就只等你過來而已了喔。
針宮藤次：......

這時候，突然有好幾組腳步聲往這邊過來。

新兔千里：小針!
望月悠馬：針宮，你沒事吧?
針宮藤次：......新兔同學，還有望月同學。
新兔千里：小針~剛才因為我的關係，結果變成那樣，真是對不起...!
結果也沒有把礦泉水拿給你...
針宮藤次：不、那個絕對不是新兔同學的錯——
新兔千里：欸、你臉超紅的耶!咦....!?你真的沒事嗎!?
獅子丸孝臣：你很吵耶。
新兔千里：哇、笨蛋獅子!你為什麼在這裡啊...
獅子丸孝臣：......嘖。
新兔千里：小針，再一下就到了耶，你還能跑嗎....?
針宮藤次：......
千里&悠馬：......

為了能看著我低下頭的表情，新兔同學蹲在我的面前。

新兔千里：小針...聽我說。我覺得真的撐不下去的話，可以棄權喔。
針宮藤次：......!
新兔千里：因為，你現在很難受吧。我從來沒看過，小針你身體這麼不舒服過嘛...
大家也都知道小針你一路以來都很努力了，所以...不會有人責怪你的。
望月悠馬：是啊，針宮。能跑到這邊，就已經很厲害了喔。
獅子丸孝臣：......要怎麼做是他本人要判斷吧。
新兔千里：笨蛋獅子閉嘴啦!
針宮藤次：......
獅子丸孝臣：那麼、要怎麼辦啊，時間一分一秒過去了喔。
針宮藤次：...等一下，獅子丸同學。我也必須考慮到接下來的新年祭——
獅子丸孝臣：......所以我才說嘛，你拚過頭了啊。

獅子丸同學的這一番話，在我沉重的頭腦裡嗡嗡作響。

新兔千里：什麼!?這種時候，你竟然還說這種話——
針宮藤次：......我、我自己的極限是...

好不容易硬擠出來的聲音，無情地沙啞起來。

針宮藤次：我、我自己的極限是，我自己才能決定的。所以——
咳、咳咳咳!!
(......好難受。)
獅子丸孝臣：...嘖。
沒有明確的證據，就不要發下豪語說自己做的到啦。
一流精英，難道連自己的極限在哪裡都不曉得嗎?
針宮藤次：......!

我覺得我的體溫一口氣飆高了。

新兔千里：等等、喂、就叫你別說了!
獅子丸孝臣：不管是誰，看了都會認為你過勞吧。
再加上好幾天睡眠不足、肌肉疲勞......
就是因為你一直高喊著精神至上，身體才會開始抗議，不是嗎?
針宮藤次：...獅子丸同學。我跟你不一樣，我背負了許許多多的東西。
......你是絕對不會理解我的處境的。
獅子丸孝臣：是啊，我怎麼可能理解啊。
我要說的是，就算有了你說的努力還是幹勁什麼的，還是你辦不到的事。
針宮藤次：(辦不到...?我針宮藤次辦不到?)

斗大的汗珠，從我的額頭上滴落。

針宮藤次：(我針宮藤次辦不到?)
(......)

喀拉——
我從椅子上站了起來，直直地看著獅子丸同學。

針宮藤次：獅子丸同學。國民們是相信著....我能夠跑完全程的，
我沒辦法背叛這份期待。
沒有證據就說自己做得到，這確實是『豪語』吧。
但是，我有自己做的到的證據。
大家託付給我的期待和責任，還有我相信自己的這份自信心，就是『證明我做的到的證據』。
獅子丸孝臣：......

我不等獅子丸同學回答，就走出了休息站。

新兔千里：啊、小針!等一下啦!至少再休息一下嘛......!


我離開休息站之後，用著極快的速度奔跑著。

虎澤一生：針、針宮，等等啊!你已經沒事了嗎...?
針宮藤次：學長您不用擔心。我休息之後，現在已經沒事了。
(跑....跑起來啊、針宮藤次!)
新兔千里：小針~
.....

我從背後感受到了大家守護著我的視線。
那一瞬間，我的身體突然搖搖晃晃的。

新兔千里：小針，危險...!!!
獅子丸孝臣：喂、站住。
新兔千里：你白癡喔，滾開啦!不要阻止我!小針他...!
獅子丸孝臣：不管你說什麼，那傢伙都不會停下來的...隨便他去吧。
新兔千里：你那是什麼話啊!你難道不擔心嗎!?
腳步晃成這樣...任何人看了，都知道他已經到極限了吧...!
獅子丸孝臣：......
望月悠馬：...新兔，我們就看著他跑下去吧。
新兔千里：悠馬馬...

我腳步移動的速度，急速上升了。

針宮藤次：(我、我、我可是.....針宮藤次啊!!!!!)


藤次正在跑馬拉松的同時，有非常多觀眾和記者聚集在新年祭的會場。

淺霧巳影：哇喔~人也太多了吧。
久磨凜太朗：有這麼多一般觀眾，難道說是期待看到我的舞獅表演嗎?
淺霧巳影：難道不是因為小針針的馬拉松，收視率比想像中的還高嗎~?
久磨凜太朗：原來如此原來如此~真不愧是我的弟子呀~
淺霧巳影：不過會長，您真的要表演舞獅啊?
久磨凜太朗：那當然囉，我去年不是已經跳過舞了嘛?
讓學弟們有活躍的機會，也是一個好學長的職責所在吧☆
淺霧巳影：是喔~
白華時雨：會長、淺霧。

時雨露出微妙的表情現身，手上正拿著手機。

白華時雨：剛才學校那邊有人來通知，請我們把新年祭的開始時間提前。
因為觀眾增加，現有的警衛人數不足...
考慮到有人受傷的風險，活動開始之後，也預定會管制入場。
淺霧巳影：啊、這麼說，學校會下這樣的決定，是認為小針針趕不上參加新年祭?
白華時雨：應該是這樣吧。
獅子丸孝臣：......這麼做，不是違反規定嗎?
久磨凜太朗：喔、這不是獅子丸嘛☆
白華時雨：獅子丸學弟，你剛才去哪裡了啊。
獅子丸孝臣：我去哪裡不重要吧。

孝臣把手插在口袋裡，深深地嘆了一口氣。

獅子丸孝臣：那傢伙，正在趕來參加新年祭的路上。
….照理來說，至少也該等到活動開始的時間吧。

三位學生會幹部，默默互相看著彼此的臉。
接著，巳影愉快地揚起嘴角，直接開砲了。

淺霧巳影：那麼你說現在這個狀況要怎麼辦呢~?學校那邊可是叫我們早點開始耶。
獅子丸孝臣：學生會的立場沒麼弱吧，而且新年祭本來就是學生會的活動耶。
再說，東雲學園應該從以前開始，一直都蠻尊重學生會自己的決定。
淺霧巳影：喔~?就算我們學校有多麼重視學生的自主性，也不能只靠我們就決定放著危險的狀況不管吧?萬一發生了什麼事情，誰來負責啊?
獅子丸孝臣：只要跟學校那邊事先解釋清楚不就行了嘛。
淺霧巳影：還真是緊咬不放耶~
那麼如果說——
白華時雨：淺霧，不要玩了。
久磨凜太朗：時間會浪費掉的呦~
白華時雨：獅子丸學弟，我覺得你的主張沒錯。
只是，你有證據能夠證明，針宮學弟真的趕得上參加新年祭嗎?
獅子丸孝臣：......

針宮藤次：說自己辦不到，是因為沒努力就中途放棄，
不想失敗，先幫自己找藉口而已。
針宮藤次：大家託付給我的期待和責任，還有我相信自己的這份自信心，就是『證明我做的到的證據』。

獅子丸孝臣：......沒有。
時雨&巳影：你說什麼?
獅子丸孝臣：我沒有啦~~可是，我已經決定要相信他了。
時雨&巳影：......
久磨凜太朗：喵哈哈哈~獅子丸~讚讚讚~!感受到你這股熱烈的氣勢，就興奮起來啦~! 那麼，東雲學生會的新年祭，就照原定時間開始!時雨、小巳，OK吧~?
淺霧巳影：交給我囉~
白華時雨：...
我明白了。我們就相信他會趕得上吧。
久磨凜太朗：沒錯，這時候就是要大家相信會有O/C/M啦!
淺霧巳影：呃...是主推的意思?
白華時雨：是one/chance/miracle的意思吧。
久磨凜太朗：真不愧是時雨，正確答案☆
白華時雨：那麼我去跟學校那邊聯絡一下。
我們也思考一下要怎麼樣處理現場的混亂狀況吧。
淺霧巳影：...那麼，距離我的出場還有時間，我來去散個步吧~
獅子丸孝臣：喂。你是打算把處理現場混亂的工作，都丟給白華跟久磨嗎?
你也是學生會的人吧。
淺霧巳影：每種工作都要適合的人來做嘛~
獅子丸孝臣：啊~?
白華時雨：...
淺霧，人很多請小心。
淺霧巳影：好喔~


虎澤一生：針宮，已經可以看到終點囉!

用著跟徒步相同的速度，慢吞吞跑著的我，身邊有陪跑員、支援部隊、急救員，虎澤學長也還是陪在我的身邊。

望月悠馬：針宮!
新兔千里：小針他的腳步比剛才還要晃了耶...我已經看不下去了啦...
女性A：針宮同學...
男性A：嗚喔喔喔!!!就快到了啦!!!!
針宮藤次：(...聽到了大家的聲音...)

我靠著虎澤學長跟大家的加油聲，得知自己終於進入了學校的校園內。

針宮藤次：(...時間，還來的及嗎...?新年祭怎麼樣了呢...)
哈啊...哈啊...哈啊...

不知道是不是腦內的氧氣不足，我的視線開始變得模糊。

針宮藤次：(振作點啊...我針宮藤次，不管發生了什麼事，都不會放棄的...)

拖著已經無力的腿，盡量往前邁進。
皺巴巴的衣服、和亂七八糟的頭髮。一步一步緩慢踏出的腳。
現在的我...肯定沒辦法用優雅來形容吧。

新兔千里：小針、加油啊!就差一點了喔!

我聽到從終點的方向，傳來我的朋友在替我加油的聲音。

虎澤一生：就是這樣，針宮、一步一步向前進吧!
針宮藤次：哈啊、哈啊....只差一點就...

我看著前方，用盡最後一絲力氣....

針宮藤次：(終於...)

我就像往前撲倒似的，拉斷了終點線。

陪跑員：針宮同學...恭喜你...!
你跑完了!花費時間是...好厲害，剛好趕上節目結束時間!
虎澤一生：針宮，做得好!這是一場能夠讓大家打起精神和勇氣，了不起的馬拉松喔!

虎澤學長和陪跑員，接住了我搖搖晃晃的身體。

新兔千里：小針你盡力了吧...我好感動喔....嗚...
望月悠馬：針宮，真的恭喜你!我好像也快哭了耶!
針宮藤次：(我...到達終點了吧...)
吉爺：少、少爺.......!!
針宮藤次：(吉爺也來了啊...哈哈，竟然哭成那樣...)
哈啊....哈啊...我、必須趕快去參加新年祭...

但是，我的身體卻違背我的意志，完全失去了力氣。
我把手放在膝蓋上，調整著混亂的呼吸....
然後當場垮了下去。

虎澤一生：針宮!!!

這時候，突然有一台重機跟著刺耳的引擎聲，出現在我的眼前。

淺霧巳影：哈囉~小針針~那麼...要搭個便車嗎?


坐上淺霧學長的重機，到達新年祭的會場時，震破耳膜的歡呼聲迎接著我。

久磨凜太朗：藤次~恭喜你跑完全程!
白華時雨：針宮學弟...幸好你趕上了。
針宮藤次：謝謝學長...讓你們擔心了。

已經換好衣服的獅子丸同學，從學長身後走了出來。

獅子丸孝臣：喔。
針宮藤次：獅子丸同學...
(對了，我有話一定要告訴獅子丸同學——)
在休息站那邊...用那種語氣跟你說話，真是抱歉。
獅子丸孝臣：......好了，快點到會場去吧。
針宮藤次：啊、等等啊!

看著快步離開的獅子丸同學，我慌慌張張地追上他的背影。


接著，這一刻終於到來了。

針宮藤次：...我們上吧，獅子丸同學。
獅子丸孝臣：喔。

跟學長們交換眼神之後，就跟獅子丸同學一起抬起撞鐘棍——

針宮藤次：......!!這、這個...
(感覺是練習時的兩倍、不對，是五倍重啊......!!)

腳也使不上力氣，就算是用力穩住腳步也徒勞無功——
但就在這時候。

針宮藤次：嗚喔......!?

我的身體突然就像是要被拉走一樣。

獅子丸孝臣：你在發什麼呆啊~~~~~!!!

獅子丸同學緊咬牙根，一邊穩住腳步，一邊抬著撞鐘棍。

獅子丸孝臣：可別告訴我說你『做不到』喔!
針宮藤次：(獅子丸同學...)

再做一次深呼吸，使出全身的力氣，試圖用力抬起撞鐘棍。

藤次&孝臣：嗚喔喔喔喔~~~!!!!

我跟獅子丸同學的手，都因為棍子的重量在發抖。
撞鐘棍就像在呼應我們的手，慢慢地被我們抬了起來。
然後——
咚....。
巨大的鐘聲，響徹了活動會場、和東雲學園。

針宮藤次：(這鐘聲是多麼響亮啊...)

新年祭順利展開序幕，白華學長和淺霧學長出現在舞台上。

白華時雨：......
淺霧巳影：......

在莊嚴的氣氛中，學長們開始跳起優雅的舞蹈。

針宮藤次：(啊...新年祭...順利開始了....)
獅子丸孝臣：喂，別發呆了。要敲第二次了。
針宮藤次：啊、說的也是喔!

配合著學長們的舞蹈，我們專心地繼續敲著鐘。
配合對方的呼吸——不斷、不斷地敲著。

藤次&孝臣：嗚喔喔喔喔~~~!!!!
白華時雨：...
淺霧巳影：...

音樂停止之後，學長們從舞台退下。
我抱著充滿成就感的心情，看著學長的背影離開。

獅子丸孝臣：哈啊....可惡....累死啦....
針宮藤次：哈啊...哈啊...是啊....真累。
再來就剩學生會幹部去跟其他人打招呼了吧...
獅子丸孝臣：呼...收拾工作也要等明天才要做，我回去啦。
針宮藤次：(我終於都完成啦...)
獅子丸孝臣：...喂，你有聽到我說話嗎?
…!!
喂!你往那邊倒的話會撞到...!

鐘發出了小小的震動。

獅子丸孝臣：唉...真麻煩的傢伙。

最後聽到獅子丸的自言自語之後，我的意識就迅速地遠離了。


……

久磨凜太朗：呼~!平安結束啦!辛苦囉!
白華時雨：會長、淺霧，謝謝你們。 多虧了會長表演一人板羽球，讓會場的混亂終於停止下來了...
久磨凜太朗：神明降臨的話，大家會安靜下來也是理所當然的吧♪時雨的斯巴達式整隊，也很厲害呀~
白華時雨：謝謝會長...也感謝淺霧送針宮學弟過來。
淺霧巳影：不客氣~那麼，我還要去幫女友做保養，我走囉~
白華時雨：嗯......?
(那個是...總理?)
針宮藤一郎：......
隨從：總理，時間差不多到了。
針宮藤一郎：唔，走吧。


比安奇由仁：紫音，雖然兄長他們也很棒，不過針宮和Leone也好帥氣喔!
三毛門紫音：.....是呀。
啊…...。
針宮藤一郎：......
三毛門紫音：.....
比安奇由仁：.....紫音?
三毛門紫音：.....抱歉，沒事。我們回去吧。


針宮藤次：——哈啊?!

睜開眼睛之後，發現我睡在保健室的床上。

針宮藤次：(我是什麼時候睡著的?新年祭怎麼樣了!?)

讓自己無力的身體坐起，拼命地回想失去意識之前所發生的事情。

針宮藤次：撞鐘人的工作...沒事...應、應該全都完成了。
獅子丸孝臣：你醒啦。
針宮藤次：獅子丸同學...!
我、應該有好好完成撞鐘的工作吧!?
獅子丸孝臣：你在說什麼啊?拿過那麼重的東西，普通來說會忘記嗎?
針宮藤次：這樣啊...
......
獅子丸同學，能夠一起完成撞鐘的工作，我衷心感到感謝。謝謝你。
獅子丸孝臣：要道謝的話去跟其他人說啦。
學生會的人也幫了許多忙，虎澤也一直在你身邊陪著你吧。
針宮藤次：說的也是...
望月悠馬：不好意思，針宮他的狀況——
新兔千里：小針!!太好了，你已經可以起來了嗎!?
針宮藤次：望月同學、新兔同學...
望月悠馬：臉色也變正常了。
新兔千里：唉，真是的，真的讓我擔心死了...水蜜桃罐頭啊、能量飲料之類的，我買了各式各樣的東西過來，你吃一吃，好好養病吧...?
針宮藤次：不好意思讓你們擔心了啊。嗯?這個叫做水蜜桃罐頭的東西是什麼啊...?
新兔千里：啊哈...太好了，小針還是老樣子。對吧、獅子丸?
獅子丸孝臣：我哪知啊。
新兔千里：什麼嘛，我好心跟你搭話你幹嘛那個態度啊?

跟往常一樣吵鬧的友人們。
看著他們的樣子，我現在才終於——實際有了完成所有任務的感覺。

針宮藤次：(這次的成功，不只是我一個人的功勞。)
(就算不在身邊，過去一直在身邊支持著我的吉爺、嚴格鞭策我的雙親、
替我加油的學長、用力向我伸出了手的學長、還有...)
(還有、支持我的朋友們。)

湧上內心的那股溫暖，蔓延到鼻子的內側。

針宮藤次：獅子丸同學。
獅子丸孝臣：啊?

我向著站在稍微遠一點的他，伸出了手。

針宮藤次：明年跟我一同作為學生會的幹部，一起跳舞好嗎。
獅子丸孝臣：...我絕對不要。


新聞主播：今天是內閣總理大臣的兒子，針宮藤次同學來到我們的節目。
針宮同學，恭喜你完成了26小時TV的馬拉松!
針宮藤次：謝謝!
新聞主播：哎呀~當天我也看了現場直播，帶給我相當大的勇氣喔。
完美完成評鑑大賽、政論，同時還按照預定的時間到達終點。真的是十分了不起啊!
針宮藤次：哈哈、那時候我真的很拼命啊。
新聞主播：到達終點的時候，你的心情如何呢?
針宮藤次：該怎麼說呢...老實說，我的這場馬拉松，並不能被稱為一流的馬拉松。
但是能讓這樣的我跑完全程的，是來自我周遭所有人一流的支援。
新聞主播：就是因為針宮同學你這麼有禮貌，才會有這麼多人願意幫忙你吧。
針宮藤次：您過獎了。
新聞主播：這麼說來，針宮同學。今天好像帶來了你親筆寫的，代表今年的漢字...
針宮藤次：啊。恕我失禮，我帶來了我自己寫的，代表我今年的漢字...

我打開了我拿在手上的紙。

新聞主播：——是『絆』啊。
針宮藤次：是的，透過這次的馬拉松，我學到了非常寶貴的事情。
一個人能夠做到的事情是有限的。然而，藉由許多的羈絆，能夠讓人超越自己的界限。
這些羈絆將會成為我今後的人生，相當寶貴的財產吧。

我從椅子站起來，對著鏡頭，露出我的瞬殺笑容。

針宮藤次：針宮藤次，在這裡感謝支持著我的全國國民!


獅子丸孝臣：...


三毛門紫音：哈啾。
...慘了，好像被傳染了耶。


新聞主播：謝謝針宮同學今天來到我們節目!
針宮藤次：(今年，一定也是美好的一年。)

留言

張貼留言